Прошлое за кинематографом, будущее за киборгами, а в настоящем все мальчики и девочки раздувают ноздри: не пахнет ли весной?

Не пахнет.